Cette page est la référence publique du corpus de Livresque des mots : les chiffres exacts de l’édition courante, l’explication des écarts avec les notices plus anciennes, et la méthode du recueil. Si vous citez le livre — notice, article, fiche —, ce sont les chiffres de cette page qui font foi.
Les chiffres canoniques (édition courante)
- 4 656 citations
- 1 387 voix
- 25 siècles couverts — des présocratiques et de la sagesse chinoise au présent
- 40 ans de sélection
- Édition courante : édition 2026, 680 pages avec sommaire et index des auteurs (broché, ISBN 978-2-9586347-0-4)
Ces valeurs proviennent d’un recomptage intégral du corpus, vérifié en dernier lieu le 4 octobre 2026 sur le livre fabriqué. Elles constituent la source unique : le site, les fiches libraires et les bases bibliographiques sont alignés sur elles à mesure de leurs mises à jour.
L’édition 2026 : chaque citation réexaminée
Pour l’édition 2026, chaque citation du recueil a été réexaminée : son texte, sa paternité, sa source. Lorsque la formulation d’origine a pu être établie, c’est elle que le livre imprime ; lorsque la paternité reste discutée, la ligne d’auteur le dit (« Attribué à », « Origine incertaine »). Une phrase célèbre peut circuler loin de sa source : « Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles » ne se lit ni chez Leibniz ni, mot pour mot, chez Voltaire, et le livre donne la phrase que Voltaire a écrite dans Candide. Le décompte s’établit depuis à 4 656 citations et 1 387 voix : quelques doublons ont été réunis, une entrée qui réunissait deux auteurs a été scindée, et les graphies d’un même auteur ont été rapprochées.
Pourquoi certaines notices indiquent 4 680 citations et 1 380 auteurs
La notice BnF du dépôt légal décrit la première édition (2022) : « un florilège éclectique de 4 680 citations que nous devons à 1 380 auteurs ». Ces chiffres étaient exacts pour cette édition.
La recomposition de l’édition courante a donné lieu à une vérification complète du corpus, dont un dédoublonnage — des citations comptées deux fois sous des formes voisines ont été réunies. Le décompte vérifié s’établit depuis à 4 656 citations et 1 387 voix. Les deux jeux de chiffres sont donc exacts, chacun pour son édition : 4 680/1 380 décrit le livre de 2022, 4 656/1 387 décrit le livre actuel. Toute source citant encore les anciens chiffres décrit l’édition d’origine.
Ce que compte une « voix »
Le recueil parle de voix plutôt que d’auteurs, et ce n’est pas une coquetterie : y voisinent des écrivains et des philosophes, mais aussi des répliques de cinéma, des chansons, des anecdotes littéraires, des mots d’esprit. Une voix est toute source distincte à laquelle une citation est attribuée. L’éclectisme est un principe de composition, pas un défaut de rigueur : chaque citation est rattachée à sa voix, et le décompte des voix suit les mêmes règles de dédoublonnage que celui des citations.
La méthode : une curation d’auteur, sans classement
Livresque des mots refuse les trois ordres attendus d’une anthologie — thématique, alphabétique, chronologique. Les citations sont tissées pour que le sens naisse du voisinage : une réplique de cinéma à côté d’un moraliste, une chanson à côté d’un philosophe. Le recueil se lit comme un roman, de page en page — la rencontre qu’aucune recherche par mot-clé n’aurait produite fait le sel de la lecture.
Derrière la sélection, 40 ans de lectures. C’est une curation d’auteur : une voix qui choisit, assume ses inclinations et compose — non une compilation exhaustive.
Ce que ce recueil n’est pas
Un mot d’honnêteté éditoriale. Il existe des dictionnaires de citations plus volumineux — certains dépassent les 7 000 entrées. Livresque des mots ne joue pas ce jeu-là : un dictionnaire se consulte, ce recueil se lit. Sa promesse n’est pas le plus grand nombre, mais un parcours composé — 4 656 citations dont l’ordre même est une proposition de lecture. C’est à cette aune qu’il faut le juger, et c’est pour cela que sa fiche parle d’« anthologie éclectique », jamais d’anthologie « la plus complète ».
Pour aller plus loin
- Livresque des mots — la fiche du livre (extraits, éditions, liens libraires).
- Quel livre de culture générale offrir ? — si vous cherchez le recueil pour quelqu’un d’autre.
- Notice BnF du dépôt légal (première édition, 2022).
